Undoukai i Oktober

I går dro vertsfamilien min, den andre utvekslingseleven fra skolen min, Nurika, og jeg på lillebroren min sin sportsfestival, undoukai på japansk. Den var i utkanten av skogen, og jeg kan bare skryte av skyfri himmel og 25 grader ++. Jadda nordmenn, you know you're jealous.

Barna laget dekorasjoner, og min kule lillebror tegnet det norske flagget på sin.

 Sportsfestival i barnehagealder går mest ut på at foreldre kommer og ser på at barna deres klapper i takt til musikk eller løper om kapp. Foreldre, besteforeldre og søsken deltar også, veldig koselig. Det er jo også alltids morsomt å se barn prøve å gjøre koreograferte ting samtidig. (*⌒▽⌒*)

Om å gjøre å komme først i mål, foreldre er blindet og blir ledsaget av hypre 4-åringer. hjelp sier jeg bare

kluster-koreografi

Tautrekking ble gjort to ganger, slik at begge lagene kunne vinne. Finfin rettferdighet

Bento-lunsj (おべんとう), nammenam 

Imens vi spiste lunsj kom det et brudefølge forbi festivalplassen. Det var et tradisjonelt bryllup der brud og brudgom hadde kimono, den fineste og mest pyntede japanske folkedrakten. De var begge helt nydelige. Vertsmoren og vertsfaren min hadde også tradisjonelt bryllup, og seremonien foregikk på Miyajima. Tradisjonelle bryllup er lange, med gammeldags seremoni, litt mer moderne seremoni og fest. Det er visstnok vanlig for bruden å bytte antrekk rundt 3 ganger på dagen også. Uansett, det jeg har sett av det er veldig, veldig fint. ( °٢° )

Vi tok også purikura, populær, japansk fotomaskin der man redigerer bildene etterpå, og av en eller annen grunn ble alle hunder denne gangen, bortsett fra lillebror som ble kanin-gris. 

warff <3~

Så gikk batteriet på kameraet mitt... 

Heldigvis, for de gangene jeg går forbi slike skilt, har jeg med mobil.ಠ⌣ಠ

 -Yesterday I went to my little brother's undoukai, sports festival. It was a lot of fun and the weather was lovely. While we were eating lunch a traditional, japanese wedding took place outside the festival's area, and the bride and groom were both really beautiful in their wedding-kimonos. We also did purikura! <3~